Ricovero in Ospedale e dimissione dall’Ospedale

Dopo un intervento chirurgico, almeno per qualche tempo, non sarete in grado di essere completamente indipendente, quindi, vi preghiamo di:

  • prima del ricovero in Ospedale, di discutere di questa circostanza con i vostri familiari per assicurarvi in questo modo la fornitura di assistenza e di cura, 
  • se non avete familiari vicini, di consultare precedentemente il vostro medico di base riguardo al vostro attuale stato sociale e stato di salute dopo l’intervento chirurgico, per assicurarvi in questo modo i servizi di assistenza domiciliare che vi provvederà il centro per l’assistenza sociale.

 

Il ricovero in Ospedale viene sempre pianificato in maniera accurata e perciò potremo comunicarvi la data esatta del ricovero sia per iscritto che verbalmente o per telefono. Il giorno del ricovero dovrete presentarvi all’orario concordato direttamente nell’amministrazione del padiglione del reparto (A,B,C), affinché il vostro ricovero si svolga il più rapidamente possibile e senza complicazioni. L’impiegata dell’amministrazione, dopo aver svolto lavoro amministrativo introduttivo, vi indirizzerà assieme ai vostri parenti nel reparto in cui vi aspettiamo.  All’arrivo in reparto vi accoglierà l’infermiera, vi condurrà nella vostra camera, vi mostrerà il vostro letto, comodino e armadio, vi darà la biancheria ospedaliera pulita; vi presenterà i pazienti nella camera; vi metterà a conoscenza delle regole interne del reparto; vi mostrerà i locali che userete durante la vostra permanenza in reparto e vi accompagnerà dal medico di reparto per una visita medica.  Dopo la visita medica seguono ancora: gli esami prescritti (esami di base del sangue, raggi X e altri esami), la firma delle approvazioni necessarie per l’intervento chirurgico, etc. Pertanto vi preghiamo il giorno del ricovero di non allontanarsi dal reparto.

 

Sistemazione

Le camere di degenza ospedaliera si trovano nei tre padiglioni (A, B, C) e sono circondate da un lato dal mare e dagli altri lati dal nostro bellissimo parco mediterraneo.  Le camere ospedaliere sono soleggiate, ariose, orientate verso il mare e la maggior parte delle camere ha l’uscita sulla terrazza grande. Abbiamo alcune camere extra standard singole o a due letti, con il proprio bagno e doccia. Le altre camere hanno più letti. Tutte le camere sono dotate di televisori, di condizionatori d’aria e di telefoni.

 

Che cosa si deve portare con sé

Documenti 

All’arrivo è necessario portare con sé tutti i documenti importanti, cioè:

  • l’impegnativa valida, prescritta dal medico personale, se non l’avete inviata precedentemente per posta,
  • tessera dell’assicurazione sanitaria,
  • la documentazione sanitaria a disposizione riguardo il trattamento precedente o riguardo agli esami specialistici,
  • documento personale di riconoscimento valido.

 

Farmaci e referti

Si consiglia di portare con sé le copie di tutti gli esami svolti e dei referti degli esami. In questo modo possiamo evitare di ripetere inutilmente gli stessi esami, allo stesso abbiamo ci assicuriamo una visione della storia del vostro stato di salute che potrebbe potenzialmente influenzare il modo del vostro trattamento medico nel nostro Ospedale.

Si consiglia di portate con sé anche l’elenco completo di tutti i farmaci, compresi i farmaci par automedicazione e integratori alimentari che state assumendo nell’ultimo tempo (almeno un mese). È auspicabile che questo elenco sia preparato dal vostro medico personale e/o farmacista. Potete anche portare con sé i farmaci per prevenire l’ambiguità delle informazioni
 

 

Bagagli e accessori

Durante la vostra permanenza da noi avrete bisogno solo di articoli per la cura personale (spazzolino, dentifricio, sapone, pettine, cosmetici personali, scatola per dentiere se avete i denti artificiali, accessori da barba), pantofole adeguate antiscivolo, ciabatte, biancheria intima, calze se si ha freddo ai piedi e, se ne avete bisogno, non dimenticate gli occhiali e l’apparecchio acustico.  

Riceverete da noi un pigiama quotidiano fresco o una camicia da notte, un asciugamano e anche una vestaglia.

Tutte le nostre camere sono dotate di armadietti con chiavi per riporre i vostri abiti. Siete responsabili voi stessi del guardaroba delle camere ospedaliere.

 

Stampelle

Durante la vostra permanenza da noi vi mettiamo a disposizione le stampelle, dopo la dimissione vi dovrete procurarvi questo ausilio da soli. 

 

Denaro e oggetti preziosi

Si consiglia di non portate con sé oggetti in oro e altri oggetti preziosi e di avere con sé solo la quantità minima di denaro in cambio, l’Ospedale non risponde dei vostri beni. In casi eccezionali, potete depositare denaro e oggetti preziosi nel deposito del reparto dell’Ospedale ricevendone un certificato corrispondente. Nel caso di una vostra momentanea incapacità di decidere, firmerà il certificato una commissione di tre membri che viene depositato nella cassaforte dell’Ospedale.

 

Dimissione

Il giorno della dimissione viene deciso dal medico in conformità con il corso del trattamento sanitario. Al momento di lasciare l’Ospedale riceverete una lettera di dimissione per il vostro medico personale. Nel caso che il medico non abbia tutti i referti, riceverete la lettera di dimissione temporanea con tutte le istruzioni per il trattamento sanitario. Riceverete anche dall’infermiera e dal reparto di fisioterapia le istruzioni orali o le istruzioni scritte per la successiva cura o terapia. Tutta la documentazione medica che vi consegneremo alla dimissione dovrete consegnarla al vostro medico personale. Alla dimissione vi verrà restituita anche tutta la documentazione che ci avete fornito al momento del ricovero in Ospedale.

I bambini e i pazienti privati della capacità di agire, possono lasciare l’Ospedale solo se accompagnati dai genitori o da un tutore.

Dopo la dimissione dall’Ospedale potete affrontare un viaggio in macchina solo come passeggero. Si consiglia di accordarsi con i familiari o amici già nel momento del ricovero di come effettuare il viaggio di ritorno a casa.  

BONA VALETUDO MELIOR EST QUAM MAXIMAE DIVITIAE

La buona salute vale più di ogni grande ricchezza.

Siate al corrente!

Iscrivetevi alle notizie elettroniche!

Subscribe to mail-list-it

(05) 6696 100

Numero di telefono

(05) 6527 185

Numero del fax

Jadranska cesta 31

6280 Ankaran, Slovenija